El equipaje (tradução)

Original

Lilly Goodman

Compositor: Juan Carlos Rodriguez / Lilly Goodman

Eu como você
Pelo caminho da vida
Eu viajei
Com uma bagagem desnecessária e pesada
Que me fazia ir tão lento a cada passo

(Refrão)
Mas já me libertei
Venci minhas dúvidas, minha carga entreguei
Solte, solte,
Solte a bagagem e alegre-se
Deixe a preocupação, libere-se
Cante, cante,
Sem nenhuma pena
Entregue-se
Levante a mão para o céu, e alegre-se

Aproveite o momento, esqueça o tempo
Libera a alegria que você tem dentro
Nenhuma razão para ficar em silêncio
Eu quero ver o seu coração feliz
Levantar a cabeça, não olhe para trás
Quebre o gelo, deixe o seu lugar
Dê um salto, vamos celebrar

Eu como você
Por um longo tempo eu me perdi
A voz do medo me falou
E não me lancei, até que eu acordei

(Refrão)
Mas já me libertei
Venci minhas dúvidas, minha carga entreguei
Solte, solte,
Solte a bagagem e alegre-se
Deixe a preocupação, libere-se
Cante, cante,
Sem nenhuma pena
Entregue-se
Levante a mão para o céu, e alegre-se

Aproveite o momento, esqueça o tempo
Libera a alegria que você tem dentro
Nenhuma razão para ficar em silêncio
Eu quero ver o seu coração feliz
Levantar a cabeça, não olhe para trás
Quebre o gelo, deixe o seu lugar
Dê um salto, vamos celebrar

Celebre comigo
Venha pra cá e se regozije, Venha pra cá e se alegre

Aproveite o momento, esqueça o tempo
Libera a alegria que você tem dentro
Nenhuma razão para ficar em silêncio
Eu quero ver o seu coração feliz
Levantar a cabeça, não olhe para trás
Quebre o gelo, deixe o seu lugar
Dê um salto, vamos celebrar

Venha pra cá e se regozije, Venha pra cá e se alegre